Heeft u vragen, opmerkingen en/of suggesties, dan wil ik die graag van jullie horen. Vragen worden, door mij of met behulp van, zo goed mogelijk, beantwoord.
Jullie opmerkingen of suggesties worden zo veel mogelijk verwerkt.
Tot horens.
Do you have questions, remarks and/or suggestions, than I would like to hear them from you. Questions are answered, by me or withe the help of, as good as possible.
Your remarks or suggestions will be as much as possible incorporated.
I am als open for a better English style or way of writing.
Hear you.
Haben sie Fragen, Bemerkungen und/oder Suggestionen, dann höre ich das gerne von Ihnen. Fragen werden, durch mir oder mit Hilfe von, so gut wie möglich beantwortet.
Deine Bemerkungen oder Suggestionen werden so viel wie möglich eingearbeitet.
Ich bin auch bereit ein bessere Deutsche Stil anzunehmen.
Ich danke in jeden Fall Claudia Denther für ihre Hilfe.
Bis hörens.